Cel pracy:
Przeprowadzenie polskiej adaptacji i psychometrycznej walidacji wersji przesiewowej Skali Oceny Ryzyka Samobójstwa z Uniwersytetu Columbia (Columbia-Suicide Severity Rating Scale - C-SSRS), wśród pacjentów przyjętych do szpitala psychiatrycznego.

Metoda:
Badanie jednoośrodkowe, obserwacyjne i przekrojowe. Po przyjęciu do stacjonarnego (ostrego) oddziału psychiatrycznego 318 kolejnych pacjentów wypełniło zestaw kwestionariuszy, który składał się z wersji przesiewowej Skali Oceny Ryzyka Samobójstwa z Uniwersytetu Columbia (C-SSRS) oraz narzędzi referencyjnych: Zrewidowanego Kwestionariusza Zachowań Samobójczych (SBQ-R), Skali Atrybucji Myśli Samobójczych (SIDAS), Zrewidowanej Skali Depresji Centrum Badań Epidemiologicznych (CESD-R), Skali Bólu Psychicznego, Skali Poczucia Sensu Życia (PIL) oraz testu przesiewowego nadużywania alkoholu (CAGE).

Wyniki:
Współczynnik α Cronbacha dla polskiej wersji C-SSRS wynosił 0,89. W analizie czynnikowej zidentyfikowano dwa czynniki latentne: (1) myśli, zamiary i plany samobójcze oraz (2) próby samobójcze w wywiadzie. Wystąpiły różnice w średnich wynikach wszystkich zastosowanych kwestionariuszy (mianowicie SBQ-R, Skali Bólu Psychicznego, CAGE, SIDAS, PIL i CESD-R) pomiędzy grupami ryzyka wg C-SSRS (p=0,01). Ryzyko samobójstwa wg C-SSRS miało związek z kategorią rozpoznania psychiatrycznego wg ICD-10 (p<0,001).

Wnioski:
Polska wersja przesiewowej Skali Oceny Ryzyka Samobójstwa z Uniwersytetu Columbia (C-SSRS) jest narzędziem o dobrych właściwościach psychometrycznych. Może służyć do oceny ryzyka samobójstwa wśród pacjentów hospitalizowanych psychiatrycznie.